Sunday, May 07, 2006

I did it...

Well, I did it. I graduated from Michigan State University last night. It was exciting in a way, and boring in another. I finished up my exams this week and took it easy, sleeping in a few times and relaxing after a long semester. Yesterday my parents came out to East Lansing & took me out to harper's before graduation at 7:30. Well, they said it starts at 7:30 and we needed to arrive between 6:30 and 7:00, they REALLY met it starts at 8:00. It was long, but nice to know that I actually did it. I spent most of today with Kari then came home for a dinner to celebrate my Dad's birthday, Chris' Birthday, my graduation, and Mother's Day. It was a great steak dinner that must have taken a long time to prepare, it was damn good. Tomorrow at 2:57 pm, my flight leaves for Buenos Aires, Argentina. I can't beleive I'm going to South America for a month, it seems surreal. I never thought in a million years I'd visit South America, but a combination of academic interest and last minute changes led me to this program in Argentina. I'm a little nervous, a little sad, and very VERY excited. I'm finishing washing my clothes so I can pack up and be all ready in the morning to hit the road. I'm not totally sure how the internet cafes work in Argentina, but I'll certainly try to update hippymonkey with Argentina updates, so you keep checking the page! (If not, look for a wrap up around June 5th, when I get back)

Goodbye America, you will be missed

~GT





Bien, lo hice. Gradué de universidad de estado de Michigan ayer por la noche. Era emocionante de una manera, y de agujerear en otro. Acabé encima de mis exámenes esta semana y lo tomé fácil, durmiendo en algunas veces y relajando después de un semestre largo. Mis padres salieron ayer a Lansing del este y me llevaron hacia fuera a los harper antes de la graduación en 7:30. , dijeron que comienza en 7:30 y necesitamos llegar entre 6:30 y 7:00, REALMENTE lo resolvieron bien comienzan en 8:00. Era largo, pero agradable saber que lo hice realmente. Pasé la mayoría de hoy con Kari después vine a casa para una cena celebrar el cumpleaños de mi papá, el cumpleaños de Chris, mi graduación, y el día de la madre. Era una gran cena que debe haber tomado un tiempo largo para prepararse, él del filete era bueno maldito. Mañana en 2:57 P.M., mi vuelo se va para Buenos Aires, la Argentina. No puedo beleive yo voy a Suramérica por un mes, él me parezco surreal. Nunca pensé en millón de años que visitaría Suramérica, pero una combinación del interés académico y del minuto pasado cambia me condujo a este programa en la Argentina. Soy un poco nervioso, un poco triste, y muy MUY excitado. Estoy acabando lavando mis ropas así que puedo embalar para arriba y ser todo listo por la mañana golpear el camino. ¡No soy totalmente seguro cómo los cafés del Internet trabajan en la Argentina, pero intentaré ciertamente poner al día hippymonkey con las actualizaciones de la Argentina, así que usted guarda el comprobar de la página! (si no, busque un abrigo para arriba alrededor de junio del 5, cuando consigo detrás)

Adiós América, le faltarán

~GT



***Note, I don't speak Spanish, and had this translated on Altavista. I've been trying to brush up a bit.